Na lontan mwin la pa v'ni kozé in pé terla !!!
Zordi, konm mwin la mi dan lo tit', Bordo lé sou sirvéyans. Il y a longtemps que je ne suis pas venu parler ici !!!
Aujourd'hui, comme je l'ai indiqué dans le titre, Bordeaux est sous surveillance.
Zot y koné poukoué ???
Na lo somé dé l'Inyon éropéinn sir Lafrik du Sud.
Kisa lé la ? Nikola Sarkozi, Tabo Mbeki, lo prézidan d'AFrik du Sud, é José Manuel Baroso, lo prézidan dé la komisyon éropéinn.
Kosa zot y sa fèr ? Zot y sa kozé sir lo band' kestyon global (résofman klimatik, migrasyon, sékirité alimantèr...), kestyon ékonomik é kestyon dé sékirité.
Lé lo promié somé d'Linyon éropéinn é lo promié somé rant' Linyon éropéinn é Lafrik du Sud. Vous savez pourquoi ???
Il y a le sommet de l'Union Eurpéenne sur l'Afrique du Sud.
Qui est présent ? Nicolas Sarkozy, Thabo Mbeki, le président d'Afrique du Sud, et José Manuel Barroso, le président de la Commission Européenne.
Que vont-ils faire ? Ils vont parler des questions globales (réchauffement climatique, migration, sécurité alimentaire...), des questions économiques et des questions de sécurité.
Il s'agit du premier sommet de l'Union Européenne et du premier sommet entre l'Union Européenne et l'Afrique du Sud.
Osi, mi di pa zot koman Bordo y lé. Tout' lo sant' vil lé bouklé. Na plis dé fors de l'ord (polisié an niniform é an sivil, CRS...) ke d'piéton. Sisan policié antou plis lé servis dé
sékirité Sidafrikin. Imprésionan. E a lèr k'mi ékri, band' zélikoptèr té y sirvol la vil' tré lantman. Nou té y antan lo bourdonman kontini odsi d'nout' koko.
Fas' o gran Téat', na lo Gran Lotel. Ant zot' dé, nad' sitroinn C6 blindé, d'loto ek drapo, d'loto d'la polis partou.
Na inn ri sir lakel lo tram y arèt abitièlman, la ri Vital Karl. Azordi, lo band' sofèr la rési lord kontinié zot somin san arèt azot a laré la. Fo dir k'band' personalité y sar èt dan la rézidans
préfektoral sitié dan la ri la. Aussi, je ne vous dis pas dans quelle situation se trouve Bordeaux. Tout le centre ville est bouclé. Il y a plus de forces de l'ordre (policiers en
uniforme et en civil, CRS...) que de piétons. Six-cent policiers en tout, plus les services de sécurité Sud-Africains. Impressionnant. Et, à l'heure où j'écris, les hélicoptères survolent la ville
très lentement. On entand le bourdonnement continu au-dessus de nos têtes.
Face au Grand Théâtre, il y a le Grand Hôtel (un palace). Entre les deux, il y a des Citroën C6 blindées, des voitures avec des drapeaux, des véhicules de police partout.
Il y a une rue sur laquelle le tramway s'arrête habituellement, la rue Vital Carles. Aujourd'hui les chauffeurs on reçu l'ordre de continuer leur chemin sans s'arrêter cet arrêt. Il faut dire que
les personnalités vont être dans la résidence préfectorale dans cette rue là.
La sirkilasyon lé fortman pertirbé, vwar nil dan sertin landrwa, é sertin komers la été oblijé d'fermé zot port' akoz lo ri lé fermé pour toulmoun, véikil é piéton. La
ciruculation est fortement perturbée, voire nulle dans certains endroits, et certains commerces ont été obligé de fermer leurs portes à cause des rues fermées à tous, véhicules et piétons.
Rézman lé pa tou lé jour wiiiiii !!!! Heureusement que ce n'est pas tous les jours ouiiiiii !!! ;-)