Koman y lé,

Zordi mi sa koz in pé dinn' plant' kmwin nana sir mon téras'. Y apèl aèl Héliocereus speciosus. Lé in kaktis k'la servi pou kréé band z'Epiphyllum (Na  d'ot). Zot flèr lé povréman bèlbèl. Dan mon lakaz la méziré 10cm dé longèr. Sir foto ki swi zot y pé war koman inn tij' y komans pousé...

Aujourd'hui je vais vous parler d'une plante que je possède sur ma terrasse. Son nom est l'Héliocereus speciosus. C'est un cactus qui a servi pour créer les Epiphyllum (Il y en a d'autres). Leurs fleurs sont vraiment très belles. Chez moi elles ont mesuré 10cm de longueur. Sur la photo qui suit vous pouvez voir la croissance d'une tige.

Answit na lo chwa, swa y rest plat', swa y form trwa kot' -ché mwin. Sinon y pé fèr plis. Dann' foto ki answiv, sak lé klèr lé plat', é sak lé ansyinn' y pé èt plat' ou ek inn' kot' anplis (à drwat). 

Ensuite on a le choix, soit elle rest plate, soit elle forme trois cotes -chez moi. Sinon elle peut en faire plus. Sur la photo qui suit, celles qui sont claires sont plates, et celles qui sont anciennes peuvent être plates ou avec une cote en plus (à droite).

Astèr nou té y ariv a sak lé ankor plis intérésan. Bin wi, kan ou agard ali konm sa, ti plant la lé banal. Astèr, dévin' sak y ariv ??? Inn ti bourjon y komans sapé la plant, y grosi, y grosi é y don' sa...

Maintenant nous arrivons à ce qui est encore plus intéressant. Hé bien oui, quand vous la regardez comme ça, cette plante est banale. Maintenant, devine ce qui arrive ??? Un petit bourgeon commence à sortir de la plante, grossit, grossit et donne ceci...

Dé flèr, mé zot y vwa pa vréman komsa, mé zot y atin, dan mon kaz, inn dizèn dé santimèt... agard in pé dé profil.

Des fleurs, mais vous ne le voyez pas vraiment comme ça, mais elles atteignent, chez moi, une dizaine de centimètres... regardez un peu de profil.

Lé pa gayar sa ????? é ankor lé pa ouvert'. Ma mèt inn' an lijn kan y s'ra totalman ouvèrt'. La ou pé war lo détay de la tij ki tyin la flèr é kisa tombé kan èl y sa fané.

C'est pas joli ça ????? et encore elle n'est pas ouverte. J'en mettrai en ligne quand elle sera totalement ouverte. Là vous pouvez voir le détail de la tige qui tient la fleur et qui tombera quand elle fanera.

Ziska prézan mon plant' té y fé inn' flèr dan lané. Astèr, an démilsis', èl la fé amwin sis' flèr. Fo dir nou la sanz dabitasyon, é mi krwa kèl y plé aèl. El lé a lomb, pa de solèy dirèkt. Mwin la pa mi d'soutas' sou le po akoz sinon lé riskab fé pourir band rasin' (ek léksé do lo).

Jusqu'à présent ma plante faisait une fleur dans l'année. Maintenant, en 2006, elle m'a fait 6 fleurs. Il faut dire que nous avons changé d'habitation, et je crois qu'elle s'y plaît. Elle est à l'ombre, sans soleil direct. Je n'ai pas mis de sous-tasse sous le pot sinon cela pourrait faire pourrir les racines, avec l'excès d'eau.

Zot y pé war osi k'na konm inn' tras rouj ki sa d'la tij prinsipal vèr la flèr. Y rosamb la koulér ki pas' dinn a lot'  ;-)

Vous pouvez aussi voir qu'il y a comme une trace rouge qui va de la tige principale vers la fleur. On dirait que c'est la couleur qui passe de l'une à l'autre ;-)

Donk, inkièt pa zot, kan la flèr y sa ouvr' aèl, ma prand' aèl sou tout' lé koutir...

Donc, ne vous inquiétez pas, quand la fleur s'ouvrira, je la prendrai sous toutes les coutures...

Ni artrouv'...

A bientôt...

Zordi la pli la tombé, mé la flèr la rouvèr... Pou répond' a Annie, malérèzman band' flèr la na pwin lodèr. Nana kan minm la boté pou èl.

Aujourd'hui la pluie est tombée, mais la fleur s'est ouverte... Pour répondre à Annie, malheureusement les fleurs ne sentent rien. Elles ont quand même la beauté pour elles.

La ou ginll war la plant' dan son totalité.

Là vous pouvez voir la plante dans sa totalité.

Koman y lé zot tout' ???

Zordi mi sa poz aou in' ot kestyon : Kosa y lé  dan lo po la ? Y mézir 3mm anviron...

Comment allez-vous ???

Aujourd'hui je vais vous poser une autre question : Qu'est-ce qui est dans le pot ? Ca mesure environ 3mm...

Difisil kan minm. Bon, sak lé blé lé pou tié band zeskargo (Oubli pa Ti Dalon, sinon lé riskab pa avwar gran soz). Lé mon frèr aki mwin la anvoy dé grin' a la Rényon. Na plu ka espéré.

Ma don' aou lonon savan du ti zafèr klé ver  : Hylocereus Undatus. Na d'moun y koné ? Non, sa la pa in linsilt. Lé tou simpléman lo nom du kaktis ki don'  la pitahaya (ou pitaya). Lo frwi la y apèl osi frwi du dragon, akoz lo kaktis, klé grinpan, y rosamb le do din dragon.

Na dé somin' mwin la asèt in frwi. Sir la foto ki swi, nou ginll war dé variété : la jon' é la rouj. Osi mwin la trouv lo rouj. Konm zot y vwa la chèr lé blans' é na d'santin' de grinn', vwar in milié. Sak mwin la fé, mwin la pran inn' trantin' dé grinn', mwin la mèt an po ek zafèr pou tié band' zeskargo, mwin la mèt in plastik sir lo po (an klos) pou k'lo van y abim' pa lu, é dopi mi atand. Sirpriz, yèr, vandrédi, mwin la soulèv plastik la é mwin la vi ali. In ti ti ti zafèr y jerm. Oté sa lé gayar sa !!! La mwin lé povréman kontan.

Difficile quand même. Bon, ce qui est bleu c'est pour tuer les escargots (N'oublie pas Ti Dalon sinon tu risques de ne pas avoir grand chose). C'est mon frèr à qui j'ai envoyé des graines à la Réunion. Il n'a plus qu'à attendre.

Je vais vous donner le nom savant de la petite chose qui est verte : Hylocereus Undatus. Quelqu'un connaît ? Non, ce n'est pas une insulte. C'est tout simplement le nom du cactus qui donne la pitahaya (ou pitaya). Ce fruit là s'appelle aussi fruit du dragon, car le cactus, qui est grimpant, ressemble au dos d'un dragon.

Il y a deux semaines j'ai acheté un fruit. Sur les photos qui suivent on peut voir deux variétés : la jaune et la rouge. J'ai donc trouvé la rouge. Comme vous le voyez la chair est blanche et il y a des centaines de graines, voire un millier. Ce que j'ai fait, j'ai pris une trentaine de graines, je les ai mises en pot avec des graines pour tuer les escargots, j'ai mis un plastique sur le pot (en cloche) pour que le vent ne l'abîme pas, et depuis j'attends. Surprise, hier, vendredi, j'ai soulevé le plastique et je l'ai vu. Un tout petit petit petit truc qui germe. Vraiment c'est super !!! Là je suis vraiment content.

Akoz ?  Agard in pé la flèr (pli tar) otéé...

Pourquoi ? Regardez un peu la fleur (plus tard)...

La pa zordi mwin nora in bèl bèl flèr konmsa, mé mwin lé pasian. Jamé nonpi mwin nora in pié konm andsou la.

Ce n'est pas aujourd'hui que j'aurai une aussi belle fleur que ça, mais je suis patient. Jamais non plus je n'aurai un pied comme celui de dessous.

Kan li ginllra fé do flèr komsa, y s'ra pa fasil aprè pou ginll lo frwi. Déja, si ou na plizièr flèr sir lo minm pié, zot nora jamé do frwi. Band flèr lé pa otofertil. Pou ginll inn', y fo o dépar, dé plan k'lé isu dé dé grinn' ki vyin dé dé frwi diféran (din plan A é din plan B). Band flèr y rouv la nwi, é pou ginll polinizé, y dwa, manièlman, prand lo zétamin' d'inn pou mèt sir lo pistil dé lot', é sa la nwi minm, akoz aprè lé tro tar.

Akoz sa minm lo frwi lé pa doné wiiiiiiii (klin dzié pou Léonus);

Mi espèr solman inn soz, sé tout mon band' grinn' y sa pa pous' dan lo po, akoz mwin nora inn trantinn' dé pié. Ek la cho k'na aktièlman a Bordo, mi di pa zot, lo sémi y jerm a inn' vitès....

Quand il aura fait des fleurs comme ça, il ne sera pas facile d'avoir des fruits. Déjà si vous avez plusieurs fleurs sur le même pieds, vous n'aurez jamais de fruits. Les fleurs ne sont pas autofertiles. Pour en avoir, il faut, au départ, deux plants qui sont issus de deux graines qui viennent de deux fruits différents (d'un plant A et d'un plant B). Les fleurs ne s'ouvrent que la nuit, et pour réussir à les polliniser, on doit, manuellement, prendre les étamines d'une fleur pour les mettre sur le pistil d'une autre (d'un pied différent), et cela la nuit même, car après c'est trop tard.

C'est pour cela que le fruit n'est pas donné ouiiiii (clin d'oeil pour Léonus)

J'espère seulement une chose, c'est que toutes les graines ne poussent pas dans le pot, car j'aurai une trentaine de pieds. Avec la chaleur qu'il y a actuellement à Bordeaux, je ne vous dis pas, les semis germent à une vitesse...

Ni artrouv...

A plus tard...